sanae ogata